HOME > ¿¡µà¼¾Å¸ > ÀϺ»Á¤º¸   
±¹°¡Á¤º¸ À¯ÇÐ Áغñ
Çб³Á¤º¸ ±¹¸³´ëÇÐ »ç¸³´ëÇÐ


 


À¯ÇÐ Áغñ
1. À¯Çаèȹ

ÀϺ»À¯ÇÐÀÇ µ¿±â´Â °³Àο¡ µû¶ó ´Ù¸£¸ç À¯ÇиñÀû, ¹æ¹ý, ±â°£, ±³À°±â°üµµ ÀÏÁ¤Ä¡ ¾Ê´Ù. ¸ÕÀú ÀÚ½ÅÀÇ ÇзÂ, °æÁ¦Àû ´É·Â, Àå·¡ Á÷¾÷À̳ª Áø·Î µîÀ» ±Ù°Å·Î À¯Çмö¼Ó È帧µµ¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¿© °èȹÀ» ¼¼¿öº¸ÀÚ.

(1) À¯ÇÐÇüÅÂ

¸ñÀû, ±â°£¿¡ µû¶ó ´ÙÀ½ 3°¡Áö·Î Å©°Ô ³ª´¶´Ù.
À¯ÇÐÇüÅ ¸ñÀû ±â°ü ±â°£
¾îÇп¬¼ö ÀϺ»¾î ½Àµæ ÀϺ»¾î±³À°½Ã¼³À̳ª »ç¸³´ëÇк°°ú µî 6°³¿ù ~ 2³â
Àå±âÀ¯ÇÐ ÇÐÀ§Ãëµæ ¶Ç´Â Àå±â°£ ¿¬±¸ ´ëÇпø, ´ëÇÐ, ´Ü±â´ëÇÐ, Àü¼öÇб³, °íµîÀü¹®Çб³ 1³â ~
´Ü±âÀ¯ÇÐ ÇÐÀ§ÃëµæÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â 1³â¹Ì¸¸ÀÇ ±³È¯À¯ÇÐ, ¸éÇÐ, ¿¬±¸ ´ëÇпø, ´ëÇÐ, ´Ü±â´ëÇÐ(±³È¯À¯ÇÐÀÇ °æ¿ì´Â ÇùÁ¤±³), ´ëÇÐÀÇ ÀϺ»¿¬±¸ÇÁ·Î±×·¥, ½á¸ÓÄÚ½º 1³â¹Ì¸¸


(2) À¯ÇаæºñÁöº¯

Çкñ, »ýȰºñ°¡ ¾î´À Á¤µµ ÇÊ¿äÇÑÁö °ËÅäÇØ º¸ÀÚ. ¾ÈÀÌÇÏ°Ô ÀåÇбÝÀ̳ª ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®¸¦ óÀ½ºÎÅÍ ±â´ëÇϰí ÀÚ±Ý °èȹÀ» Â¥´Â ÀÏÀº ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¨ç ±¹ºñÀ¯ÇÐ
ÀϺ»±¹Á¤ºÎ(¹®ºÎ°úÇмº) ÀåÇбÝÀ» ¹Þ°í À¯ÇÐÇÑ´Ù.
¨è »çºñÀ¯ÇÐ
À¯Çаæºñ¸¦ ÀÚ½ÅÀÌ ÁغñÇÏ¿© À¯ÇÐÇÑ´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ÀåÇÐ±Ý (ÀÚ±¹Á¤ºÎ³ª ¹Î°£´Üü ÀåÇÐ±Ý µî)À» ¹Þ°í À¯ÇÐÇÑ´Ù. ´Ü, µµÀÏ Àü¿¡ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀåÇбÝÀº ±Ø¼Ò¼öÀ̹ǷÎ, ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì ÀÚºñ·Î À¯ÇÐÇÑ ÈÄ ÀåÇбÝÀ» ã°Ô µÈ´Ù.

2. Á¤º¸¼öÁý

±³À°±â°üÀ» Á¤ÇÒ ¶§¿¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í »ó¼¼ÇÑ ÇнÀ, ¿¬±¸°èȹÀ» ±Ù°Å·Î °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¸¹Àº ÀڷḦ Âü°í·Î ÇÏ¿© °ËÅäÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. »çÀüÁ¶»ç¸¦ ¼ÒȦÈ÷ ÇÑ ³ª¸ÓÁö À¯ÇÐÇÒ °÷¿¡¼­ Èñ¸ÁÇÏ´Â ¼ö¾÷À» µèÁö ¸øÇϰųª ºÒÇÊ¿äÇÑ °æºñ°¡ ´õ µé¾î°¡´Â °æ¿ìµµ ÀÖÀ¸¹Ç·Î, Á¤È®ÇÏ°í »õ·Î¿î Á¤º¸ÀÇ ¼öÁýÀº À¯ÇÐÁغñ¿¡ À־ Çʼö ºÒ°¡°áÇÑ »çÇ×ÀÌ´Ù.

(1) Á¤º¸¼öÁý¼ø¼­

¨ç ÀϺ»À¯Çп¡ °üÇÑ ÀϹÝÁ¤º¸(ÀÔÇÐÀÚ°Ý, ¼ö¼Ó¹æ¹ý, ºñ¿ë µî)¸¦ ÀÔ¼öÇÑ´Ù.
¨è ±³À°±â°ü À϶÷À» ÀÔ¼öÇÑ´Ù.
¨é °¢ ±³À°±â°ü¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ ÀÔ¼öÇÑ´Ù.(Çб³¾È³», ¸ðÁý ¿ä°­ µîÀº À¯·áÀÎ °æ¿ìµµ ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±¹Á¦ ¹Ý½Å¿ë ¿ìÇ¥¸¦ µ¿ºÀÇÏ¿© û±¸ÇÏÀÚ)

(2) Á¤º¸¿ø

¨ç Àç´Ü¹ýÀÎ ÀϺ»±¹Á¦±³À°Çùȸ(AIEJ)

ÀϺ»±¹Á¦±³À°Çùȸ À¯ÇÐÁ¤º¸¼¾ÅÍ(µµÄì, °íº£, Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£, ¹æÄÛ, ÀÚÄ«¸£Å¸, ¼­¿ï)¿¡¼­´Â ÀϺ»±¹³» ¹× ÇØ¿Ü¿¡¼­ÀÇ ÀϺ»À¯Çп¡ °üÇÑ ¹®ÀÇ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸é´ã, ÀüÈ­, ÆíÁö, E-MAIL µîÀÇ È¸´ä, ÀÚ·á ¹ß¼Û, ÀϺ»À¯ÇÐÈñ¸ÁÀÚ¸¦ À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÃâÆÇ¹°ÀÇ °£Çà, ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇÑ ÀϺ»ÀÇ ±³À°±â°ü¿¡ °üÇÑ Á¤º¸Á¦°øÀ» ÇàÇϰí ÀÖ´Ù.
ÁÖ¿ä ³»¿ëÀº
¨ç¿µ¹®´ëÇоȳ», ¨èÀϺ»À¯Çоȳ», ¨éÀåÇбݾȳ», ¨ê´Ü±âÀ¯ÇÐÃßÁøÁ¦µµ, ¨ë½ÃÇè¾È³» µîÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ÇØ¿Ü 25°³ °÷ÀÇ ÀϺ»À¯ÇÐÃËÁøÀÚ·á °ø°³°ÅÁ¡¿¡¼­´Â ÀϺ»À¯Çп¡ °üÇÑ ÃâÆÇ¹°°ú °¢ ±³À°±â°üÀÇ ¾È³»Áö¿Í ¸ðÁý¿ä°­À» ¿­¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¨è ÀϺ»±¹´ë»ç°ü, ÃÑ¿µ»ç°ü, ¿ìÈ£´Üü µîÀÇ È°¿ë

À¯Çаü°èÀÚ·á µî ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ ÇöÁö¿¡¼­ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ À¯Çлó´ãÀº ÇÏÁö ¾Ê´Â °÷µµ ÀÖ´Ù.

¡Ø ¿Ü¹«¼º ȨÆäÀÌÁö Àç¿Ü°ø°üÀ϶÷ http://www.mafa.go.jp/mafaj/link/index.html
ÁÖ´ëÇѹα¹ ÀϺ»±¹´ë»ç°ü °øº¸¹®È­¿øhttp://www.kr.emb-japan.go.kr

¨é Âü°íµµ¼­ Ȱ¿ë

À¯Çаü°è Âü°íµµ¼­¿¡´Â À¯ÇÐÀÇ ÀϹÝÁ¤º¸¸¦ Á¤¸®ÇØ ³õÀº Ã¥À̳ª ÀâÁö, Çб³¼Ò°³¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ °¡À̵åºÏ, À¯Çп¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾îÇнÃÇè ¹®Á¦Áý µîÀÌ ÀÖ´Ù. °¡±î¿î µµ¼­°ü, ¼­Á¡¿¡ ¾øÀ» °æ¿ì´Â ÀϺ»ÃâÆÇ»ç¿¡ ÁÖ¹®ÇÏ´Â °Íµµ °¡´ÉÇÏ´Ù.

¨ê ±³À°±â°üÀÇ ¿ä¶÷, ¸ðÁý¿ä°­

°¢ ±³À°±â°üÀÇ ¿ä¶÷ ¸ðÁý¿ä°­ µîÀº ÀϺ»À¸·Î À¯ÇÐÇÒ °æ¿ì¿¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ Á¤º¸¿øÀÌ´Ù.

¨ë À¯ÇаæÇèÀÚ

½ÇÁ¦·Î ÀϺ»¿¡¼­ °øºÎÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ ÀϺ»À¯Çп¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ³ª¶ó¿¡ µû¶ó¼­´Â ÀϺ»À¯ÇÐÀÚ µ¿Ã¢È¸°¡ ÀϺ»À¯Çп¡ °üÇÑ Á¤º¸Á¦°øÀ» Çϰí ÀÖ´Ù.
µ¿Ã¢È¸ ¿¬¶ôó´Â ¿Ü¹«¼º ȨÆäÀÌÁö (http://www.studyjapan.go.jp/jp/ath/ath0201j.html)¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

¨ì À¯Çм³¸íȸ µî

ÀϺ»±¹Á¦±³À°Çùȸ¿¡¼­´Â Áö±Ý±îÁö Àεµ³×½Ã¾Æ, ű¹, ¸»·¹À̽þÆ, Çʸ®ÇÉ, º£Æ®³², ½Ì°¡Æ÷¸£, Çѱ¹, ´ë¸¸, Áß±¹, À¯·´ °¢ ±¹, ¹Ì±¹ µî¿¡¼­ ÀϺ»À¯ÇÐ ¹Ú¶÷ȸ¸¦ °³ÃÖÇϰí ÀÖ´Ù. ÀϺ»±¹Á¦±³À°Çùȸ°¡ ÀϹÝÁ¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °Í ¿Ü¿¡ ÀϺ»ÀÇ ±¹°ø»ç¸³´ëÇÐÀÇ ´ëÇ¥ÀÚ, ÀϺ»¾î±³À°½Ã¼³, À¯Çлý °ü°è±â°üÀÇ ´ëÇ¥ÀÚ°¡ °³º° »ó´ãÀ» ÇϹǷΠ°¢°¢ÀÇ Çб³, ±â°üÀÇ ÀڷḦ Á÷Á¢ ÀÔ¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀϺ»À¯ÇÐ ¹Ú¶÷ȸÀÇ °³Ãֽñâ, Àå¼Ò, Âü°¡±â°ü µîÀÇ Á¤º¸´Â º» Çùȸ ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¨í Çѱ¹ ±³À°ÀÎÀûÀÚ¿øºÎ ±¹Á¦±³À°ÁøÈï¿ø¿¡¼­µµ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

¨î ÀÎÅÍ³Ý È°¿ë

3. Çб³¼±ÅÃ

±³À°±â°üÀÇ ¼±ÅÃÀº ÀÎÅͳÝÀ» Ȱ¿ëÇϰųª Çб³À϶÷, °¢Çб³¿ä¶÷, Çб³¾È³», ¸ðÁý¿ä°­ µîÀ» ÀÌ¿ëÇÏÀÚ. ±×¸®°í Èñ¸ÁÇÏ´Â Àü°øºÐ¾ß¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÀû°ú ´É·Â, Àå·¡ Á÷¾÷À̳ª Áø·Î¿¡ ¸Â°Ô ´ÙÀ½»çÇ׿¡ À¯ÀÇÇÏ¿© Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °ËÅäÇÏÀÚ. Çб³À̸§À¸·Î¸¸ ÆÇ´ÜÇÏÁö ¸»°í, Èñ¸ÁÇÏ´Â ÇкÎ, ¿¬±¸°úÀÇ Æ¯Â¡, Ư»öÀ» Àß Á¶»çÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÀû¿¡ ¸Â´Â ´Ù¸¥ Çб³¸¦ ¼±ÅÃÇÏÀÚ. ÀÔÇнÃÇè°á°ú¿¡ µû¶ó ¿øÇÏ´Â Çб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖÀ¸¹Ç·Î º¹¼öÁö¿øÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

¨ç °­ÀÇ, ¿¬±¸³»¿ë
¨è ÀϺ»¾îÇÁ·Î±×·¥ÀÇ À¯¹«
¨é À¯Çлý¿ë Ưº°ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ À¯¹«
¨ê ÀÔÇнÃÇè
¨ë Çкñ ¹× ±× ¿ÜÀÇ ÇÊ¿ä°æºñ
¨ì ÀåÇÐ±Ý ¹× °æÁ¦¿øÁ¶
¨í ±â¼÷»ç
¨î ¿¬±¸½Ã¼³
¨ï ¼ÒÀçÁö ȯ°æ

ÀϺ»¿¡´Â °ø½ÄÀûÀÎ ´ëÇз©Å·Àº ¾ø´Ù. ÇöÀç À¯ÇлýÀº µµÄìÁÖº¯ÀÇ Çб³¿¡ ÁýÁߵǾî ÀÖÁö¸¸, Áö¹æÀº ¹°°¡, Áý¼¼°¡ µµÄì¿¡ ºñÇØ Àú·ÅÇϰí, ¼Ò¼ö ÀοøÀÇ Æ¯»ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ÀÇÇÑ ¼ö¾÷À» µéÀ» ¼ö ÀÖ°í, Áö¿ª»ç¶÷µé°úÀÇ Ä£¹ÐÇÑ ±³·ù°¡ °¡´ÉÇÑ °Í, ÀÚ¿¬ÀÌ Ç³ºÎÇÏ°í ¹°°ú °ø±â°¡ ±ú²ýÇÏ´Ù ´Â ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. µµÄì ÁÖº¯ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀϺ» ÀüÁö¿ª¿¡¼­ Çб³¸¦ ¼±ÅÃÇϵµ·Ï ÇÏÀÚ.